Characters remaining: 500/500
Translation

đều nhau

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đều nhau" means "equal" or "the same" in English. It is used to indicate that two or more things are equivalent in some way, whether in quantity, quality, or characteristics.

Usage Instructions
  • Use "đều nhau" when you want to express that two or more items, people, or concepts are equal or similar.
  • It can be used in both formal and informal contexts.
Example
  1. Simple Example:

    • "Cả hai người đều nhau về chiều cao."
    • Translation: "Both people are equal in height."
  2. Advanced Example:

    • "Mọi người đều nhau trong quyền lợi nghĩa vụ."
    • Translation: "Everyone is equal in rights and obligations."
Word Variants
  • The phrase can change slightly depending on context, but the core meaning remains the same. You might see it in different tenses or forms, such as "đều" (equal) used alone.
Different Meaning
  • While "đều nhau" primarily means "equal," it can also imply that things are distributed evenly, such as in the context of fairness.
Synonyms
  • "Bằng nhau" (the same)
  • "Tương đương" (equivalent)
  • "Công bằng" (fair or equitable)
Summary

"Đều nhau" is a versatile phrase in Vietnamese that conveys the idea of equality or similarity among items or individuals.

  1. equal

Comments and discussion on the word "đều nhau"